這是一道正統法式白醬燴雞(Fricassée de Poulet),以牛肝菌(Porcini)泡發後的菌湯為基底,結合鮮奶油與生奶油麵糊勾芡,醬汁層次豐富而不膩;披拉夫飯(Pilaf Rice)以印度米在奶油中翻炒再以高湯燜入烤箱,每粒米飯粒粒分明,飽含奶香。整道料理從高湯、主菜到配飯皆自製,是法式料理課程中技法最系統化的代表作之一。

雞高湯基礎 (White Chicken Stock)
材料表
| 食材 | 份量 | 備註 |
|---|---|---|
| 雞骨架 | 2 Kg | 清洗後汆燙去血水 |
| 水 | 4000 ml | 冷水起鍋 |
| 紅蘿蔔 | 150 g | |
| 洋蔥 | 1 個 | |
| 西芹 | 2 根 | |
| 蒜苗白 | 100 g | |
| 大蒜 | 2 粒 | |
| 丁香 | 3 支 | |
| 胡椒粒 | 12 粒 | |
| 香草束 | 1 捲 | Bouquet garni |
📌 食材準備清單 (Mise en place)
牛肝菌奶油燴雞
| 區塊 | 食材 | 份量 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 主材 | 雞 | 1 隻 | 切8塊備用,雞架保留熬醬 |
| 白酒 (White Wine) | 200 ml | ||
| 白蘭地 (Brandy) | 50 ml | 嗆鍋用,須表面燒火去酒精 | |
| 鮮奶油 (Cream) | 250 ml | ||
| 澄清奶油 (Clarified Butter) | 適量 | 煎雞、炒香基底用 | |
| 蔬菜基底 | 洋蔥 | 1 個 | 切碎 |
| 西芹 | 2 根 | 切段 | |
| 紅蘿蔔 | 1 根 | 切塊 | |
| 大蒜 | 數粒 | ||
| 紅蔥頭 (Shallots) | 8 粒 | 切末,炒出香氣 | |
| 香料 | 牛肝菌菇 (Porcini) | 30 g | 乾燥,需泡發;泡菌水保留過濾備用 |
| 香草束 (Bouquet garni) | 1 捲 | 巴西里梗 / 百里香 / 月桂葉 / 茵陳萵 | |
| 芡料 | 生奶油麵糊 (Beurre manié) | 適量 | 室溫奶油+等量麵粉,揉成膏狀備用 |
披拉夫飯
| 區塊 | 食材 | 份量 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 主材 | 印度米 (Basmati Rice) | 200 g | 洗 2~3 遍,瀝乾備用 |
| 雞高湯 | 350 ml | 高湯:米 = 1.75:1 | |
| 調味 | 洋蔥碎 | 1/2 個 | |
| 澄清奶油 | 適量 | 炒米用 | |
| 無鹽奶油 | 適量 | 出爐後拌入 | |
| 香草束 | 1 捲 | 百里香 / 月桂葉 / 巴西里梗 |
炒蘑菇
| 食材 | 份量 | 備註 |
|---|---|---|
| 蘑菇 | 適量 | 清洗瀝乾,去蒂頭 |
| 澄清奶油 | 適量 | |
| 鹽 | 少許 |
✂️ 整雞前置處理
拿到整雞後,依序完成以下修整再分切:
- 去頭頸:將雞頭連脖子整段剃除,脖子油皮(頸部多餘脂肪皮)去除,不用於主菜;脖子肉與頸骨保留用於熬醬汁基底。
- 去翅尖:末端雞翅(第三節翅尖)剃除不用,翅中、翅根保留。
- 去雞爪:剃除雞爪備用或丟棄。
- 去尾臊(屁股):尾部腺體整段去除,可能有異味。
- 分切8塊:從關節處精準下刀,分切為:雞胸×2、雞腿×2、雞翅×2、雞腿上部×2,共8件;雞骨架保留,用於醬汁基底。
保留部位用途:雞脖子肉 / 剃下的翅尖 / 雞架邊肉 → 用於醬汁底部熬香,取汁後濾除。
📝 烹飪步驟
【一、雞肉煎製】
- 擦乾水分:8塊雞以餐巾紙仔細擦乾,確保皮面無水分,才能均勻上色。
- 調味:皮面撒上鹽與胡椒(雙面調味)。
- 熱鍋煎皮:鍋中放入澄清奶油,燒熱後皮面朝下入鍋,以中大火煎至金黃上色。

因為是做白醬系列雞煎到金黃就好 - 翻面:翻面後稍微上色即起鍋備用,不需煎熟,白醬系列比深色醬系更淺,僅求增香,勿煎至過深。
【二、醬汁製作】
2-1 熬製醬汁基底
- 煎香邊料:鍋中放少許澄清奶油,將保留的雞脖子、翅尖、雞架邊肉下鍋煎,不用煎到太深顏色,取香即可。
- 炒香蔬菜:放入洋蔥、西芹、紅蘿蔔、大蒜拌炒出香氣,再加入紅蔥頭末炒出甜香。
- 嗆白蘭地:倒入白蘭地,讓鍋面燒起火焰(flambé)燒去酒精,此步驟增添醬汁深度香氣。
- 加入液體:倒入過濾好的雞高湯+白酒+牛肝菌泡發水(已過濾)。
- 放香草束:加入由巴西里梗 / 百里香 / 月桂葉 / 茵陳萵組成的香草束一同熬煮。
- 熬煮收汁:以中小火熬煮約 40~50 分鐘,待香味充分萃取後,用細網篩過濾全部固體,取得清澈醬汁底湯。
2-2 完成醬汁
放入牛肝菌:將泡好的牛肝菌菇放入過濾後的底湯,加入白酒一起熬煮,讓菌菇香氣進一步融入。

醬汁放入牛肝菌 加入鮮奶油:倒入鮮奶油,以打蛋器攪拌均勻,小火保持微滾狀態。

鮮奶油 勾芡:將室溫奶油與等量麵粉混勻至膏狀(Beurre manié),分次加入醬汁中,以打蛋器持續攪勻至濃稠感合適。
⚠️ 此步驟勿同時放入雞塊,雞塊會阻礙打蛋器攪拌,導致麵糊不易化開結塊。

奶油和麵粉製作生奶油麵糊 
生奶油麵糊 試味道:確認鹹淡,不足再加鹽調整。
回鍋雞塊:醬汁確認濃稠度與調味後,將煎好的雞塊倒入,以文火燜煮至雞肉完全熟透,約 20~30 分鐘。

煎到半熟的雞肉燴入醬汁 
醬汁倒入奶油使其濃稠 過濾醬汁展示:

過濾汁中
【三、炒蘑菇】
- 蘑菇清洗後瀝乾水分,去除蒂頭。
- 平底鍋放入澄清奶油,燒至起泡後放入蘑菇,加少許鹽。
- 以大火快炒,讓蘑菇表面焦化上色即可起鍋,切勿翻炒過頻以免大量出水,口感變軟爛。

奶油煎蘑菇
【四、披拉夫飯】
- 洗米:印度米清洗 2~3 遍至水變清,充分瀝乾備用。
- 炒香底部:鍋中放澄清奶油,放入洋蔥末炒香至透明。
- 炒米:加入瀝乾的印度米拌炒,讓每粒米均勻裹上奶油油脂。

印度米 - 加入香草束與高湯:放入香草束(百里香 / 月桂葉 / 巴西里梗)與少許鹽拌炒,倒入熱雞高湯,煮至沸騰。

印度米炒好後加入雞高湯熬煮 
印度米放入香草束 - 封口入烤箱:水沸後立即離火,以鋁箔紙緊密封口,放入預熱好的烤箱,上下火 180°C,烤 20~25 分鐘。
- 出爐拌奶油:取出後趁熱加入少許奶油,以叉子輕輕撥散拌勻,米粒粒粒分明、飽含奶香即完成。
💡 製作重點
- 整雞修整:脖子油皮、尾臊(屁股)、雞爪影響風味與口感,務必清除;翅尖雖棄用於主菜,仍可進醬汁基底取香。
- 雙面調味:雞塊煎製前皮面先鹽胡椒,翻面後再調味,確保兩面入味。
- 醬汁熬基底:邊料(脖子、雞架)不需深色煎,取香即可;加入白蘭地後一定要讓表面燒起火燄,充分去除酒精並提升香氣層次。
- 牛肝菌泡發水是靈魂:務必保留並過濾後加入,這是整道菜香氣的精髓所在。
- 勾芡順序:Beurre manié 加入時雞塊不可在鍋中,先調好濃稠度與調味,確認後再放雞塊,打蛋器才能充分攪勻。
- 米飯封口:高湯沸騰後立即離火封鋁箔,烤箱悶熟利用蒸氣燜滲,出爐靜置後再撥散可避免黏連粒粒分明。
- 炒菇大火快上色:蘑菇大火走,切勿蓋鍋悶蒸,確保焦香口感而非軟爛出水。
🍽️ 擺盤
- 取模具內壁抹上奶油,填入披拉夫飯按壓整形。
- 倒扣至餐盤中央,脫模成型。
- 擺上燴雞塊與炒蘑菇於一旁,雞塊上淋上牛肝菌奶油醬汁。
- 最後點綴新鮮巴西里葉(Parsley)或龍蒿(Tarragon)枝葉,色香味俱全。
這是法式 Bistro 氛圍最代表性的一道主菜,醬汁的濃稠豐盈感與飯的粒粒分明形成完美對比。
